Müügile on tulnud avar ning valgusküllane imeliste merevaadetega kodu Tiskres!
Ridaelamu asub Tiskre merepoolses osas, esimene rida merest. Tegemist on eraldi kinnistuga kuid sisuliselt on see kodu ridaelamu tüüpi.
Kokku on majas neli korrust. Esimesel korrusel on terrassile pääsuga esik, wc/dušširuum, elektriküttega saun ning abiruum/panipaik. Teisel korrusel asuvad avar elutuba koos köögiga ning samuti wc, köögist on pääs ka õhtupäikesele avatud rõdule. Kolmandale korrusele jäävad kolm magamistuba ning sanruumid. Neljandal korrusel on justkui eraldi pisike korter, kus on nii magamise osa, suurte akendega elutoa osa kui ka mullivanniga sanruum. Ridaelamu on kõrgete lagede ja suurte akendega.
Boksi juurde kuulub väike roheala, mis on piirdeaiaga ümbritsetud. Maja ees on parkimisala kahele autole ning juurdepääs majadeni on tõkkepuuga piiratud.
Olemas kasutusluba.
Kogu majapidamises on keskkütte baasil vesipõrandaküte, mis on igas ruumis individuaalselt reguleeritav. Lisaks on teisele ning kolmandale korrusele paigaldatud õhksoojuspump, mis suvel hoiab ka vajadusel veidi jahedamat sisekliimat. Soojustagastusega ventilatsioon.
Maja tagant läheb jalgrada ujumisranda (ca 500m). Läheduses on Tabasalu looduspark ja terviserajad. Tiskrest hea bussiühendus linnaga.
___
A spacious and bright home with wonderful sea views has come up for sale in Tiskre!
The terraced house is located in the sea-side part of Tiskre, first row from the sea. It is a separate property, but essentially this home is of terraced house type.
The building has four floors in total. On the first floor there is a hallway with access to the terrace, toilet/shower room, sauna with electric heating and utility/storage room. On the second floor there is a spacious living room with a kitchen and a toilet, including also an access from the kitchen to a balcony open to the evening sun. There are three bedrooms and sanitary facilities on the third floor. On the fourth floor there is like a separate tiny apartment with a sleeping area, living room area with large windows as well as bathroom with a jacuzzi.
The terraced house has high ceilings and large windows. The box has a small green area surrounded by a fence. There is a parking area for two cars in front of the house and access to the houses is restricted by a barrier.
There is valid use and occupancy permit.
The entire household has water underfloor heating based on central heating, which is individually adjustable in each room. In addition, an air source heat pump has been installed on the second and third floors, which keeps the indoor climate slightly cooler in summer, if necessary. Ventilation with heat recovery.
The footpath behind the house leads to the beach (approximately 500m). Tabasalu Nature Park and health trails are nearby. Good bus connection to the city from Tiskre.
___
Myyntiin on saapunut tilava ja valoisa, kauniita merinäköaloja tarjoava koti Tiskressä!
Rivitalo sijaitsee Tiskren merenpuoleisessa osassa, ensimmäinen rivi mereltä katsottuna. Rivitalotyyppiä edustava talo sijaitsee erillisellä kiinteistöllä.
Talossa on yhteensä neljä kerrosta. Pohjakerroksessa on eteinen, josta on pääsy terassille, wc/suihkutila, sähkölämmitteinen sauna sekä aputila/varasto. Toisessa kerroksessa sijaitsevat tilava olohuone ja keittiö sekä wc, keittiöstä pääsee ilta-auringon valaisemalle parvekkeelle. Kolmanteen kerrokseen on sijoitettu kolme makuuhuonetta ja saniteettitilat. Neljännessä kerroksessa on ikään kuin pieni erillinen asunto, jossa on makuusoppi, oleskelutila isoine ikkunoineen sekä pesutila, jossa on poreallas.
Rivitalossa on korkeat huoneet ja isot ikkunat. Huoneistoon kuuluu myös pieni aidattu viheralue. Talon edessä pysäköintipaikat kahdelle autolle, pääsy talojen luo on estetty nostettavalla puomilla.
Talolle on myönnetty käyttölupa.
Koko kodissa on keskuslämmitykseen perustuva vesilattialämmitys, jokaisessa tilassa on erillinen säätömahdollisuus. Toiseen ja kolmanteen kerrokseen on lisäksi asennettu ilmalämpöpumppu, joka kesällä toimii myös jäähdytystoiminnolla. Lämmöntalteenotolla varustettu ilmanvaihto.
Talon takaa kulkee kävelypolku uimarantaan (noin 500 m). Lähellä Tabasalun luontopuisto ja ulkoilupolut. Tiskrestä toimiva linja-autoyhteys kaupunkiin.
___
В Тискре выставлен на продажу просторный и светлый дом с чудесным видом на море!
Рядный жилой дом расположен в приморской части Тискре, в первом ряду от моря. Речь идет об отдельной недвижимости, но по своей сути дом относится к типу рядных.
Здание четырехэтажное. На первом этаже есть прихожая с выходом на террасу, туалет/душевая, сауна с электрокаменкой и подсобное помещение/кладовая. На втором этаже находится просторная гостиная с кухней и туалет; из кухни есть выход на балкон, открытый вечернему солнцу. На третьем этаже расположены 3 спальни и ванные комнаты. Четвертый этаж представляет собой отдельную небольшую квартиру со спальной зоной, гостиной с большими окнами и ванной комнатой с джакузи.
В рядном доме высокие потолки и большие окна. К боксу примыкает зеленый дворик, окруженный забором. Перед домом есть парковка на два автомобиля; подъезд к домам преграждает шлагбаум.
Разрешение на эксплуатацию имеется.
Во всем доме установлено водяное отопление пола на основе центрального отопления, регулируемое индивидуально в каждом помещении. Кроме того, на втором и третьем этаже установлен воздушный тепловой насос, обеспечивающий в летнее время необходимую прохладу. Вентиляция с рекуперацией тепла.
Проходящая за домом тропинка ведет к пляжу, расположенному примерно в 500 метрах от дома. Неподалеку находится природный парк Табасалу и тропы здоровья. Тискре имеет хорошее автобусное сообщение с городом.